La naturalizzazione agevolata

• 5 anni di residenza in Svizzera in totale, compreso l’anno che precede la domanda.
• 3 anni di unione coniugale e convivenza effettiva con il coniuge svizzero.
• Integrazione riuscita, con gli stessi requisiti linguistici della naturalizzazione ordinaria (B1 orale, A2 scritto).

Il permesso C non è richiesto. Fonte: SEM.

Se vive all’estero con il Suo coniuge svizzero, può presentare la domanda dopo 6 anni di unione coniugale, a condizione di avere stretti legami con la Svizzera (soggiorni regolari, lingua, contatti).

I giovani con meno di 25 anni nati in Svizzera, titolari di un permesso C e che hanno frequentato almeno 5 anni di scuola dell’obbligo in Svizzera possono chiedere la naturalizzazione agevolata se anche un genitore e un nonno soddisfano determinate condizioni di soggiorno. La tassa della SEM è di CHF 500 per un adulto e CHF 250 per un minorenne.

La domanda va presentata direttamente alla SEM, che consulta il Cantone. La tassa per un coniuge è di CHF 900, da pagare anticipatamente e non rimborsata in caso di rifiuto. Per questo una verifica preliminare prima del deposito è particolarmente utile.

Atto di matrimonio, atti di nascita, prove della convivenza, attestati di residenza, attestato delle esecuzioni ed estratto del casellario giudiziale, attestato di lingua. Se il matrimonio è stato celebrato all’estero, l’atto deve spesso essere munito di apostille e tradotto: ce ne occupiamo noi.