A naturalização facilitada

• 5 anos de residência na Suíça no total, incluindo o ano anterior ao pedido.
• 3 anos de união conjugal e vida em comum efetiva com o seu cônjuge suíço.
• Integração bem-sucedida, com as mesmas exigências de língua da naturalização ordinária (B1 na oral, A2 na escrita).

A autorização C não é exigida. Fonte: SEM.

Se vive no estrangeiro com o seu cônjuge suíço, o pedido é possível após 6 anos de união conjugal, desde que tenha laços estreitos com a Suíça (estadias regulares, língua, contactos).

Os jovens com menos de 25 anos nascidos na Suíça, titulares de autorização C e que tenham feito pelo menos 5 anos de escolaridade obrigatória na Suíça podem pedir a naturalização facilitada se um dos pais e um dos avós também cumprirem determinados requisitos de residência. A taxa da SEM é de CHF 500 para um adulto e CHF 250 para um menor.

O pedido é apresentado diretamente à SEM, que consulta o cantão. A taxa para um cônjuge é de CHF 900, paga antecipadamente e não reembolsada em caso de recusa. Por isso, uma pré-análise antes do pedido é especialmente útil.

Certidão de casamento, certidões de nascimento, provas de vida em comum, certificados de residência, de inexistência de execuções e de registo criminal, certificado de língua. Se o casamento foi celebrado no estrangeiro, a certidão tem muitas vezes de ser apostilada e traduzida: nós tratamos disso.