Questions fréquentes
Les réponses courtes aux questions que nos clients nous posent le plus souvent.
Combien d'années faut-il vivre en Suisse pour être naturalisé ?
10 ans pour la naturalisation ordinaire (les années entre 8 et 18 ans comptent double, avec au moins 6 ans de séjour effectif), plus 2 à 5 ans dans le canton. Pour le conjoint d'un·e Suisse·sse : 5 ans de résidence et 3 ans de mariage.
Faut-il un permis C ?
Oui pour la naturalisation ordinaire. Non pour la naturalisation facilitée du conjoint d'un·e Suisse·sse.
Quel niveau de français faut-il ?
B1 à l'oral et A2 à l'écrit au minimum, dans la langue officielle de votre canton. Le passeport des langues fide est l'attestation la plus courante.
Combien coûte la naturalisation ?
Les taxes officielles vont d'environ CHF 875 à plus de CHF 2 500 pour un adulte selon le canton et la commune. Nos honoraires s'ajoutent : dès CHF 290.
Combien de temps dure la procédure ?
Entre 18 mois et 3 ans pour la naturalisation ordinaire selon le canton, environ 12 à 24 mois pour la naturalisation facilitée.
Puis-je garder ma nationalité d'origine ?
La Suisse accepte la double nationalité. Mais certains pays retirent leur nationalité à ceux qui en acquièrent une autre : vérifiez la loi de votre pays d'origine.
Mes enfants peuvent-ils être naturalisés avec moi ?
Oui, les enfants mineurs qui vivent avec vous sont en général inclus dans votre demande, avec des conditions adaptées à leur âge.
J'ai reçu de l'aide sociale, est-ce un problème ?
Il ne faut pas avoir perçu d'aide sociale dans les 3 ans précédant la demande, sauf remboursement intégral. Certains cantons, comme Berne, sont plus stricts.
Faites-vous la traduction des documents ?
Oui, nous faisons les traductions certifiées nous-mêmes, et nous commandons aussi les actes et les apostilles dans votre pays d'origine.
Dans quelle langue pouvez-vous m'accompagner ?
En français, anglais, allemand, italien, portugais, espagnol, albanais, serbe et russe.
Le pré-check est-il remboursé ?
Il est déduit du forfait si vous nous confiez ensuite votre dossier. Il n'est pas remboursé une fois le rapport remis.
Commencez par le test gratuit
En moins d'une minute, vous savez si vous pouvez déposer votre demande, ou dans combien de temps.